„Zu denselben Bedingungen würde er außerdem Verträge über die Instandhaltung abschließen, ein von Kitteredge und Bascaglia beauftragter und von beiden Seiten akzeptierter Rechnungsprüfer sollte die Kosten überwachen.“
« Aux mêmes conditions, il conclurait en outre des contrats d'entretien ; un vérificateur des comptes mandaté par Kitteredge et Bascaglia et accepté par les deux parties devrait surveiller les coûts. »
