„Das hartnäckige Führen eines Adelstitels (‚Reichsritter von Sickingen‘), dessen Rechtmäßigkeit er nicht zu erweisen vermochte, brachte ihn zusätzlich in Schwierigkeiten.“
« Le port obstiné d'un titre de noblesse (“chevalier d'Empire de Sickingen”), dont il ne parvenait pas à prouver la légalité, lui causa des difficultés supplémentaires. »
„Bis heute stellen paschtunische Nationalisten die völkerrechtliche Rechtmäßigkeit der Grenze in Frage.“
« Jusqu'à aujourd'hui, des nationalistes pachtounes contestent la légalité de la frontière en droit international. »
