Rechtssatz

der

[ˈʁɛçt͡sˌzat͡s]NomPluriel: Rechtssätze

Définitions

règle de droit- unité grammaticale (phrase) qui explicite une notion juridique et constitue une norme de comportement

grammatische Einheit (Satz), die einen Begriff des Rechts erläutert und eine Verhaltensnorm darstellt

„Nur im ersten Fall ist die Schumannsche Formel optimal handhabbar: das Verfassungsgericht kann den entscheidungstragenden Rechtssatz auf seine Vereinbarkeit mit dem Grundgesetz prüfen.“

« Ce n'est que dans le premier cas que la formule de Schumann est maniable de façon optimale : la cour constitutionnelle peut contrôler la conformité de la règle de droit fondant la décision avec la Loi fondamentale. »