„Es entspricht allgemeiner Erfahrung, daß die Verständlichkeit leidet, wenn eine gewisse Grenze des Redetempos überschritten wird.“
« Il est d'expérience courante que l'intelligibilité en pâtit lorsqu'une certaine limite du débit de parole est franchie. »
„Das ist nicht nur für die Schauspielerinnen ein gutes Stück Arbeit, denn auch das Publikum muss sich ob der hohen Redetempi beim Zuhören nicht wenig konzentrieren.“
« Ce n'est pas seulement un travail considérable pour les actrices, car le public doit lui aussi faire preuve d'une grande concentration en écoutant, vu la rapidité des débits de parole. »