Reflexivum

das

[ʁeflɛˈksiːvʊm]NomPluriel: Reflexiva

Définitions

pronom réfléchi- pronom qui se rapporte au sujet de la phrase, pronom réfléchi

auf das Subjekt des Satzes bezogenes Pronomen, rückbezügliches Pronomen

„Im reziproken Gebrauch lässt sich das Reflexivum ›sich‹ durch das Wort ›einander‹ ersetzen, was die Gegenseitigkeit erkennbar macht.“

« Dans l'emploi réciproque, le pronom réfléchi « sich » peut être remplacé par le mot « einander », ce qui rend la réciprocité manifeste. »

Synonymes