„Ab Mitte des 7. Jahrhunderts prägten die Verbreitung des Islam und die vermehrten Reichsgründungen muslimischer Herrscher die kulturelle Entwicklung auf dem Indischen Subkontinent.“
« À partir du milieu du VIIe siècle, la diffusion de l'islam et les fondations répétées d'empires par des souverains musulmans marquèrent l'évolution culturelle du sous-continent indien. »
„Nach der Reichsgründung änderte sich das multiethnische Wir-Gefühl, das jahrhundertelang überdauert hatte.“
« Après la fondation de l'Empire, le sentiment d'appartenance collective multiethnique, qui avait perduré pendant des siècles, se modifia. »
