„Der Wert der vorgelegten Reiseberichte lag zu Zeiten Goethes und Humboldts in der Originalität der persönlich erlebten, geschilderten und gedeuteten Landschaft.“
« À l'époque de Goethe et de Humboldt, la valeur des récits de voyage présentés résidait dans l'originalité du paysage personnellement vécu, dépeint et interprété. »
„Sie hatte diesen 1879 erschienenen Reisebericht über Zentralfrankreich sogar in ihrem Bücherschrank stehen.“
« Elle avait même dans sa bibliothèque ce récit de voyage paru en 1879 sur le centre de la France. »