„Dank ihrer Tatkraft und Energie, die sich ihren Reisegefährten mitteilten, waren sie gegen Ende der zweiten Reisewoche nicht mehr weit von Jaroslawl.“
« Grâce à leur dynamisme et à leur énergie, qui se transmirent à leurs compagnons de voyage, ils n'étaient plus très loin de Iaroslavl vers la fin de la deuxième semaine de voyage. »
„Die Priester, meine Reisegefährten, lachten, als ich ihnen meine Angst vor Taranteln und Schlangen gestand.“
« Les prêtres, mes compagnons de voyage, ont ri quand je leur ai avoué ma peur des tarentules et des serpents. »
