„Selten war die Reiselust im gehobenen Bürgertum größer, die noch geöffneten Hotels in ländlichen Ferienorten so überfüllt wie 1916/17.“
« Rarement l'envie de voyager au sein de la haute bourgeoisie n'avait été plus grande, et les hôtels encore ouverts dans les stations de vacances rurales aussi bondés qu'en 1916/17. »
