höchste oder niedrigste jemals erreichte Zahl/gemessener Wert oder bisher unübertroffene Bestmarke
[Wetter:] Die Temperaturen in Europa stiegen diesen Sommer auf ein Rekordniveau von 48°C.
Cet été, les températures en Europe ont grimpé jusqu'à un niveau record de 48 °C.
„Der Ausstoß von Kohlendioxid aus fossilen Energieträgern ist auch dieses Jahr wieder auf Rekordniveau.“
« Les émissions de dioxyde de carbone issues des combustibles fossiles se situent cette année encore à un niveau record. »