erneute Urbarmachung von durch menschlichen Einfluss (meist Bergbau oder Deponien) unfruchtbar gewordenem Land
„Man müsse im Vorfeld wissen, wie die Gesamtplanung aussehe, wenn Anfragen von Fachbehörden oder Ämtern, vor allem mit der Fragestellung der Rekultivierung, kämen.“
« Il faudrait savoir à l'avance à quoi ressemble la planification globale lorsque des demandes émanant d'autorités ou de services spécialisés arrivent, notamment sur la question de la réhabilitation. »
„Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbetal bekommt vom Land 425 000 Euro Fördermittel für die Rekultivierung der Deponie Nossen (Landkreis Meißen).“
« Le syndicat de gestion des déchets de la haute vallée de l'Elbe reçoit du Land 425 000 euros de subventions pour la réhabilitation de la décharge de Nossen (arrondissement de Meissen). »
