„Dann wurden ein paar Kartons zur Seite geschoben und man konnte dem hocherfreuten Kunden das Restexemplar eines viel geliebten, lange gesuchten Produkts präsentieren.“
« Quelques cartons furent alors écartés et l'on put présenter au client ravi le dernier exemplaire d'un produit tant aimé et longtemps recherché. »