„Die Restmüllverbrennungsanlage (RMVA) zählt zu den effizientesten und umweltfreundlichsten Müllverbrennungsanlagen weltweit.“
« L'usine d'incinération des déchets résiduels compte parmi les incinérateurs les plus efficaces et les plus respectueux de l'environnement au monde. »
„Auf dem Gelände der Böblinger Restmüllverbrennungsanlage verwandelt seit September 2008 ein Biomasse-Heizkraftwerk von Siemens bislang nicht verwertbare Holz-Siebreste in Wärme und Strom.“
« Sur le site de l'usine d'incinération des déchets résiduels de Böblingen, une centrale thermique à biomasse de Siemens transforme depuis septembre 2008 des résidus de bois de criblage jusqu'alors non valorisables en chaleur et en électricité. »