Reziprozität

die

[ʁet͡sipʁot͡siˈtɛːt]Nom

Définitions

réciprocité- caractère de ce qui est mutuel, interrelation

Gegenseitigkeit, Wechselseitigkeit, Wechselbeziehung

„Die Sanktion für Dienste an anderen ist in Japan selbstverständlich Reziprozität […].“

« Au Japon, la contrepartie des services rendus à autrui va de soi, c'est la réciprocité […]. »

échange réciproque- échange mutuel de biens ou de services dans le cadre de relations à long terme

gegenseitiger Austausch von Gütern oder Leistungen als Teil langfristiger Beziehungen

„In nicht-kapitalistischen Gesellschaften überschneiden sich die Konzepte von Formalismus und Substantivismus nicht, da diese nicht auf den Markt, sondern auf Redistribution und Reziprozität ausgerichtet sind.“

« Dans les sociétés non capitalistes, les concepts de formalisme et de substantivisme ne se recoupent pas, car ceux-ci ne sont pas orientés vers le marché, mais vers la redistribution et la réciprocité. »

Synonymes

Gegenseitigkeit

Wechselbeziehung

Wechselseitigkeit