„Ein dritter Mann saß allein an einem Nebentisch, den Blick unverwandt zu einer aufgeschlagenen Zeitung auf dem Platz neben ihm kreisend - sie tarnte offensichtlich eine Riesenknarre.“
« Un troisième homme était assis seul à une table voisine, le regard fixé sur un journal déplié sur le siège à côté de lui – il dissimulait de toute évidence un énorme flingue. »
