„Seine Berührung ist, nun ja ... stellt euch vor, ihr zieht euch eine Riesenladung verdampfte Depressionen rein.“
« Son contact, eh bien... imaginez que vous vous injectiez une sacrée dose de dépression vaporisée. »
„›Gehen Sie und bringen Sie mir eine Riesenladung Kommunisten, ich werde mein Bestes tun.‹“
« ›Allez-y et amenez-moi un paquet de communistes, je ferai de mon mieux.‹ »
