„Allerdings muss man sagen: Solch katholischer Rigorismus macht es schwer, sachlich zu bleiben.“
« Il faut bien avouer toutefois qu'un tel rigorisme catholique rend difficile le fait de rester objectif. »
„Religiöser Rigorismus ist die größte Hürde für den gesellschaftlichen Wandel in Saudi-Arabien, der jedoch kaum mehr aufzuhalten sein dürfte“
« Le rigorisme religieux est le principal obstacle à la mutation sociale en Arabie saoudite, qui ne devrait pourtant guère plus pouvoir être arrêtée »