„Die Andreous haben keinen Hund, aber Asher hat für Max ein Schälchen mit Rindfleischeintopf requiriert, den dieser so gierig verschlingt, dass er über den Parkettboden spritzt.“
« Les Andreou n'ont pas de chien, mais Asher a réquisitionné pour Max une petite assiette de ragoût de bœuf, que ce dernier engloutit si goulûment qu'il en éclabousse le parquet. »
