„Während der Anfangsphase standen den Schülern nicht immer Briefbögen mit der Firma des Lernbüros zur Verfügung, so daß sie sich mit einfachem Schreibmaschinenpapier oder privaten Ringbucheinlagen helfen mußten.“
« Durant la phase initiale, les élèves ne disposaient pas toujours de papier à en-tête de l'entreprise d'entraînement, si bien qu'ils devaient se débrouiller avec du simple papier machine ou des recharges privées pour classeur. »
„Der frühere Werbekönig Bierhoff verteilt in der Mannschaft Ringbucheinlagen mit allen Geburtstagen, den Adressen der Sponsoren und mit Benimmregeln.“
« L'ancien roi de la publicité Bierhoff distribue dans l'équipe des feuillets de classeur avec tous les anniversaires, les adresses des sponsors et les règles de bonne conduite. »
