Den doppelten Rittberger stand er sicher.
Il a parfaitement réussi le double boucle.
„Wir wollen keinem zuschauen, wie er den dreifachen Rittberger trainiert, nein, wir wollen den fertigen Rittberger bewundern, das schwerelose Tänzeln, das Schweben.“
« Nous ne voulons pas regarder quelqu'un s'entraîner au triple boucle, non, nous voulons admirer le boucle parfait, les petits pas en apesanteur, la suspension dans l'air. »