Rohrschalldämpfer

der

[…]NomPluriel: Rohrschalldämpfer

Définitions

silencieux circulaire- composant circulaire encastré dans un tuyau ou une gaine, destiné à réduire de façon ciblée les émissions sonores de celui-ci, provenant d'une machine ou d'une installation

rundes Einbauteil zu einem Rohr, zur gezielten Verminderung der Schallemission aus diesem, von einer Maschine oder einer Anlage

„Rohrschalldämpfer aus verzinktem Stahlblech zur Geräuschreduzierung in runden Luftleitungen von raumlufttechnischen Anlagen.“

« Silencieux circulaire en tôle d'acier galvanisée pour la réduction du bruit dans les conduits d'air circulaires des installations aérauliques. »

Die einfach zu bauenden runden Rohrschalldämpfer können mit einem Kern ausgestattet werden, der verhindert, dass Schall mittig als Strahl durchtritt.

Les silencieux circulaires, simples à construire, peuvent être équipés d'un bulbe qui empêche le son de traverser le centre sous forme de faisceau.

Antonymes

Kanalschalldämpfer