„Grundsätzlich gilt, dass eine Wasserpumpenzange nur für eine runde Verschraubung verwendet werden sollte, auf die kein Ring- oder Gabelschlüssel (Maulschlüssel) bzw. Rollgabelschlüssel passt.“
« En principe, une pince multiprise ne doit être utilisée que pour un raccord rond sur lequel ne convient aucune clé plate, clé polygonale ou clé à molette. »
„Ein kräftiger Bursche mit einem Rollgabelschlüssel installiert Scheinwerfer, während sich ein Stück weiter unter Chantals kritischem Blick ein Typ am Motor des Flugapparats zu schaffen macht.“
« Un gaillard vigoureux muni d'une clé à molette installe des projecteurs, tandis qu'un peu plus loin, sous le regard critique de Chantal, un type s'affaire sur le moteur de l'appareil volant. »
