„Solange die Pflanze atmet, leuchtet sie, dabei dominieren zwei Rottöne.“
« Tant que la plante respire, elle brille, et deux nuances de rouge y prédominent. »
„Die frühesten erhaltenen gefärbten Stoffe in der europäischen Geschichte, datierbar auf das Ende des 4. Jahrtausends vor Christus, weisen allesamt Rottöne auf.“
« Les plus anciens tissus teints conservés de l'histoire européenne, datables de la fin du quatrième millénaire avant Jésus-Christ, présentent tous des tons rouges. »
