„Das Morddezernat war da noch nicht eingeschaltet worden, die Ermittlungen beschränkten sich auf die Routineüberprüfungen der Vermisstenstelle im Central District.“
« La brigade criminelle n'avait pas encore été saisie à ce moment-là, l'enquête se limitait aux vérifications de routine du bureau des personnes disparues du Central District. »
„Gewissenhaft überprüfte er das Foto, fand es nicht perfekt, aber gut genug für den Fall einer Routineüberprüfung.“
« Il examina la photo consciencieusement, ne la trouva pas parfaite, mais suffisamment bonne en cas de contrôle de routine. »
