Säulentrommel

die

[ˈzɔɪ̯lənˌtʁɔml̩]NomPluriel: Säulentrommeln

Définitions

tambour de colonne- segment d'un fût de colonne composé de plusieurs parties appelées tambours

ein Segment eines Säulenschaftes, der aus mehreren Teilen, den sogenannten Trommeln, zusammengesetzt ist

"Der Schaft einer Säule kann monolithisch aus einem Teil gearbeitet sein, ist bei größeren Säulen aber meist aus mehreren sogenannten Säulentrommeln zusammengesetzt.

« Le fût d'une colonne peut être taillé de façon monolithique en une seule partie, mais pour les grandes colonnes il est le plus souvent composé de plusieurs tambours de colonne dits. »