„‚Ich war Offizier im Rangerregiment und wir kamen im Oktober 2001 mit nur 198 Mann nach Afghanistan 'to kick some ass!'‘, meinte er nachdrücklich mit starkem Südstaatenakzent.“
« 'J'étais officier dans le régiment de rangers et nous sommes arrivés en Afghanistan en octobre 2001 avec seulement 198 hommes 'to kick some ass!'”, insista-t-il avec un fort accent sudiste. »
„Ihre Stimme war ein Flüstern, flüchtig wie Parfüm und mit einer Andeutung eines Südstaatenakzentes.“
« Sa voix était un murmure, fugace comme un parfum et avec une pointe d'accent sudiste. »
