Sühnekreuz

croix expiatoire- croix de pierre sans inscription que, dans le cadre de la justice médiévale, un meurtrier devait ériger à la mémoire de la personne tuée, souvent avec représentation de l'arme du crime

inschriftloses Steinkreuz, das im Rahmen mittelalterlicher Rechtssprechung von einem Mörder zum Gedenken an den Getöteten aufgestellt werden musste; oft mit Abbildung der Mordwaffe

croix commémorative- croix de pierre érigée à la mémoire de personnes décédées dans des accidents

zum Andenken an durch Unglücksfälle zu Tode Gekommene errichtetes Kreuz aus Stein