„Es war die Haltung, in der sie betete, in der sie als arme Sünderin Gott um Vergebung anflehte.“
« C’était l’attitude dans laquelle elle priait, dans laquelle en pauvre pécheresse elle implorait le pardon de Dieu. »
„Völlig verdattert, mit vor Schreck erdfarbenen Gesichtern standen die drei armen Sünderinnen und brachten keinen Mucks hervor.“
« Complètement déconcertées, le visage terni par l’effroi, les trois pauvres pécheresses se tenaient là sans émettre le moindre son. »
