Salzburger

der

[ˈzalt͡sˌbʊʁɡɐ]Nom/AdjectifPluriel: Salzburger

Définitions

Salzbourgeois- habitant de Salzbourg

Einwohner von Salzburg

Sepp ist ein gebürtiger Salzburger.

Sepp est un Salzbourgeois de naissance.

salzbourgeois- relatif à Salzbourg, propre à Salzbourg, à la manière de Salzbourg, originaire ou provenant de Salzbourg, concernant Salzbourg, appartenant à Salzbourg

zu Salzburg, sich auf Salzburg beziehend, in der Art und Weise von Salzburg, aus Salzburg kommend, stammend, Salzburg betreffend, zu Salzburg gehörend

Die Salzburger Landeshymne beginnt mit den Worten: „Land unsrer Väter, lass' jubelnd dich grüßen“.

L'hymne du Land de Salzbourg commence par ces mots : « Terre de nos pères, sois saluée dans la jubilation ». »

„Er vermaß jeden Salzburger Hügel, er stellte täglich den Luftdruck fest, er kartographierte das magnetische Feld, prüfte Luft, Wasser, Erde und Himmelsfarbe.“

« Il mesura chaque colline salzbourgeoise, il releva quotidiennement la pression atmosphérique, il cartographia le champ magnétique, examina l'air, l'eau, la terre et la couleur du ciel. »

Synonymes

salzburgerisch

salzburgisch