„Die düsteren Objekte schienen sich nämlich zu bewegen; kurz gewann ich sogar den Eindruck, in dem Sandklumpen klaffe ein zerbröselndes Maul auf.“
« Les sombres objets semblaient en effet bouger ; brièvement, j'eus même l'impression qu'une gueule friable s'ouvrait béante dans la motte de sable. »