„Kleinere Sandstrände und Felsbuchten sind dem Ortszentrum vorgelagert. Ein besonders ansehnlicher Sandstrand, auf dem teilweise Tamarisken natürlichen Schatten spenden, ist der Kalógria-Strand am nördlichen Ortsrand.“
« De petites plages de sable et des criques rocheuses précèdent le centre du village. Une plage de sable particulièrement belle, où des tamaris offrent par endroits une ombre naturelle, est la plage de Kalógria à l'orée nord de la localité. »
„Hier liegt der größte Sandstrand der Insel, der fast den gesamten Westen einnimmt und sich bei Ebbe bis zum Horizont erstreckt.“
« C'est ici que se trouve la plus grande plage de sable de l'île, qui occupe presque tout l'ouest et s'étend jusqu'à l'horizon à marée basse. »
