Sardinenschwarm

der

[zaʁˈdiːnənˌʃvaʁm]NomPluriel: Sardinenschwärme

Définitions

banc de sardines- groupe de sardines ; ensemble de sardines dont les membres ne se connaissent pas individuellement entre eux, mais qui forment ensemble un superorganisme

Schar von Sardinen; Gruppe von Sardinen, deren Mitglieder sich untereinander nicht individuell kennen, die aber gemeinsam einen Superorganismus bilden

„Die Riesenhaftigkeit der Sardinenschwärme zeugt davon, wie groß der Überlebensspielraum bemessen ist.“

« L'immensité des bancs de sardines témoigne de l'ampleur de la marge de survie. »

„Doch nun warnen Forscher im Journal "PNAS", dass ein neuer Kollaps der Sardinenschwärme bevorsteht.“

« Pourtant, des chercheurs avertissent désormais dans la revue "PNAS" qu'un nouvel effondrement des bancs de sardines est imminent. »