Schöpfungslehre

die

[ˈʃœp͡fʊŋsˌleːʁə]NomPluriel: Schöpfungslehren

Définitions

doctrine de la création- système d'énoncés qui explique de manière symbolique et existentielle la création du monde et de l'homme par une puissance divine

System von Aussagen, das die Erschaffung der Welt und des Menschen durch eine göttliche Macht symbolisch-existentiell erklärt

Ernst zu nehmende oder richtig interpretierte Schöpfungslehren bieten dem Menschen symbolisch-existentielle und keine im engen Sinne wortwörtlich zu nehmenden Aussagen zur Herkunft der Welt und des Menschen.

Les doctrines de la création prises au sérieux ou correctement interprétées offrent à l'homme des énoncés symboliques et existentiels, et non à prendre au sens strictement littéral, sur l'origine du monde et de l'homme.