„Das Problem: Das Gerät erzeugt Kühlung unter Einsatz von Schall – und verursacht damit einen ohrenbetäubenden Lärm.“
« Le problème : l'appareil produit du froid en utilisant des ondes sonores – et cause ainsi un vacarme assourdissant. »
„Schall breitet sich in einem homogenen schallleitenden Medium nach allen Richtungen symmetrisch von der Schallquelle weg aus. “
« Le son se propage dans un milieu acoustiquement conducteur homogène de manière symétrique dans toutes les directions à partir de la source sonore. »