„Er besaß zu diesem Schankbetriebe nicht die polizeiliche Genehmigung und hat den Beginn derselben nicht zur Gewerbesteuer angemeldet.“
« Il ne possédait pas l'autorisation de police pour cette exploitation de débit de boissons et n'en avait pas déclaré l'ouverture à la taxe professionnelle. »