Fenster, durch welches die Straßenpassanten die ausgestellte Ware betrachten können
„Die Schaufenster waren mit Bildern und Skulpturen dekoriert und es herrschte eine wunderbare und bemerkenswert persönliche Atmosphäre.“
« Les vitrines étaient décorées de tableaux et de sculptures, et il y régnait une atmosphère merveilleuse et remarquablement intime. »
„Die Beleuchtung des Ladens und die des Schaufensters müssen in harmonischen Einklang gebracht werden.“
« L'éclairage du magasin et celui de la vitrine doivent être harmonieusement accordés. »
