
divorce- dissolution formelle, juridique d'un mariage
formelle, juristische Auflösung einer Ehe
séparation- séparation de personnes qui se quittent
Auseinandergehen von Personen
arbitrage- règlement d'un litige (par une décision)
Schlichten einer Streitigkeit (mit einer Entscheidung)
dédoublement- séparation de deux substances
Trennung zweier Stoffe
départ- séparation d'un métal noble et d'un métal non noble (en particulier la séparation de l'or et de l'argent)
Trennung von edlem und unedlem Metall (insbesondere die Trennung von Gold und Silber)
triage- distinction des minerais selon leur qualité
Unterscheidung der Erze anhand ihrer Qualität