„China streitet mit Japan und anderen Nachbarn über seine Territorialansprüche auf weite Meeresgebiete mit reichen Fisch- und Rohstoffvorkommen, durch die auch wichtige Schifffahrtsstraßen gehen.“
« La Chine dispute au Japon et à d'autres voisins ses revendications territoriales sur de vastes zones maritimes riches en ressources halieutiques et minières, que traversent également d'importants chenaux navigables. »
