„Nachdem alle Details der Konstruktion sorgfältig berechnet und aufgezeichnet waren, begannen die Schiffsbauer, die falschen Rippen am Kiel zu befestigen.“
« Une fois tous les détails de la structure soigneusement calculés et dessinés, les constructeurs navals commencèrent à fixer les fausses membrures sur la quille. »