Personen- und Güterverkehr auf Wasserstraßen und dem offenen Meer, welche mit Hilfe von Schiffen erfolgen
„Mehr als ein Drittel des weltweiten Schiffsverkehrs führt durch die Straße von Malakka und das angrenzende Südchinesische Meer.“
« Plus d'un tiers du trafic maritime mondial passe par le détroit de Malacca et la mer de Chine méridionale adjacente. »
„Ein festgefahrenes Küstenmotorschiff hat die Hafeneinfahrt von Wangerooge blockiert und damit den Schiffsverkehr von und zu der Nordseeinsel zum Stillstand gebracht.“
« Un caboteur échoué a bloqué l'entrée du port de Wangerooge, immobilisant ainsi le trafic maritime en provenance et à destination de cette île de la mer du Nord. »