„Schimpfduelle in Form von ritualisierten Schmähreden haben eine bestimmte Funktion.“
« Les joutes d'invectives sous forme de discours d'outrage ritualisés ont une fonction déterminée. »
„Die Lachmuskeln werden besonders erfreut durch laute, sprachlich kreative Schimpfduelle, deren Gemeinheiten die beiden Darsteller immer mehr aufschaukeln und sie zu Höchstform auflaufen lassen. “
« Les muscles du rire sont particulièrement réjouis par des joutes d'invectives bruyantes et créatives sur le plan linguistique, dont les vilenies que les deux acteurs s'échangent en s'excitant toujours plus les font atteindre leur meilleur niveau. »
