Wir haben an einem gemeinsamen Gottesdienst von Christen, Schintoisten und Buddhisten teilgenommen.
Nous avons participé à un office religieux commun réunissant chrétiens, shintoïstes et bouddhistes.
Hierher kommt der fromme Schintoist mit grünen Zweigen, verbeugt sich dreimal und klatscht in die Hände, um die Himmlischen von seiner Gegenwart zu überzeugen.
C'est ici que le pieux shintoïste vient avec des branches vertes, s'incline trois fois et tape dans ses mains pour convaincre les êtres célestes de sa présence.
