schmale Schlafgelegenheit, oft auf Booten oder Schiffen, in Wohnmobilen oder Lastwagen
„Die kniete auf der Sitzbank, schob den Vorhang der Schlafkoje hinter der Sitzbank zurück und beugte ihren Oberkörper hinein.“
« Elle s'agenouilla sur la banquette, écarta le rideau de la couchette située derrière la banquette et y pencha le haut de son corps. »
„Die ganzen Aufregungen des Tages waren mir bald zu viel geworden, die Müdigkeit übermannte mich, und ich stieg nach oben in meine Schlafkoje.“
« Toutes les émotions de la journée avaient fini par m'épuiser, la fatigue prit le dessus et je montai me coucher dans ma couchette. »