„Mama teilt sich die Schlafstätte mit Frída und Marta, Ola und Micka wohnen in einem anderen Zimmer.“
« Maman partage le gîte avec Frída et Marta, Ola et Micka habitent dans une autre pièce. »
„Pritschen stehen auf Holzbeinen, eine Strohunterlage macht die Schlafstätte zum weichen Himmelsbett.“
« Des bat-flanc reposent sur des pieds en bois, une couche de paille transforme le gîte en un doux lit à baldaquin. »