„Sich mit gespreizten Fingern auf dem Teppich abstützend, versuchte sie sich hochzustemmen, aber die Mischung aus Schlagsahne, Karamell und Schokoladensirup klebte sie regelrecht am Boden fest.“
« S'appuyant sur le tapis avec les doigts écartés, elle tenta de se relever, mais le mélange de crème fouettée, de caramel et de sirop au chocolat la collait littéralement au sol. »
