„Dies gilt in jedem Fall für Alteuropa, Altchina und für das präkolumbianische Mittelamerika, wo eine Schrifttradition aus eigenem kulturellen Antrieb einsetzte.“
Cela vaut dans tous les cas pour l'Europe ancienne, la Chine ancienne et l'Amérique centrale précolombienne, où une tradition écrite s'est mise en place par impulsion culturelle propre.
