„Sie nahmen ihm Hosenträger, Krawatte, Schuhsenkel, die Brieftasche und seine geliebte Repetieruhr fort und sperrten ihn in eine Einzelzelle.“
« Ils lui retirèrent ses bretelles, sa cravate, ses lacets de chaussures, son portefeuille et sa montre à répétition bien-aimée, et l'enfermèrent dans une cellule individuelle. »