„Matsch heftete sich an seine Schuhsohlen, aber er lief weiter.“
« La boue s'accrochait à ses semelles, mais il continuait de marcher. »
„Almuth drückt die halbgerauchte Zigarette an ihrer Schuhsohle aus, zündet sofort eine neue an.“
« Almuth écrase la cigarette à moitié fumée sous sa semelle et en allume aussitôt une nouvelle. »