„Raynor griff sich die Kalaschnikow und nahm eine liegende Schussposition im blutigen Heu ein.“
« Raynor s'empara de la Kalachnikov et prit une position de tir couchée dans le foin sanglant. »
„Ihm schaudert bei dem Gedanken, und dann pflichtet er Hutton bei, ja, das hier war eine ausgezeichnete Schussposition.“
« Il frissonne à cette pensée, puis il approuve Hutton : oui, c'était ici une excellente position de tir. »
