Das Mittel der Schutzhaft ist in der neueren politischen Justiz vielfach missbraucht worden.
Le recours à la détention de protection a été maintes fois détourné dans la justice politique récente.
„Seine Schwiegermutter erreichte, daß er von den sardinischen Behörden in Schutzhaft genommen und auf das Fort Miolans gebracht wurde.“
« Sa belle-mère obtint qu'il soit placé en détention de protection par les autorités sardes et transféré au fort de Miolans. »